Prima del debutto ufficiale a Genova, c'erano state una serie di anteprime a Ferrara, Modena, Padova.
Nella stagione 1967-68 fu portato a Roma, Teatro Eliseo, 14 ottobre 1967; quindi con Diana Torrieri al posto di Sarah Ferrati Firenze, Teatro della Pergola, 12 gennaio 1968; Milano, Teatro Nuovo, 24 gennaio 1968; Verona, Teatro Nuovo, 14 marzo 1968; Napoli, Politeama, 26 marzo 1968; Pisa, Teatro Verdi; Bologna, Teatro Duse.
Nel 1967 Zeffirelli costituì la propria "Compagnia Italiana di prosa". Oltre ad Anna Maria Guarnieri, Giancarlo Giannini, Sarah Ferrati e Umberto Orsini, la nuova compagnia annoverava Rina Morelli e Paolo Stoppa, che avevano preferito questa nuova proposta alla ripresa di "Il giardino dei ciliegi" di Anton Cecov, messo in scena la stagione precedente con la regia di Luchino Visconti.
Il primo testo affrontato fu "Un equilibrio delicato", la nuova commedia di Albee, che era stata presentata in prima assoluta a New York nel settembre 1966, e di cui Zeffirelli aveva facilmente acquisito i diritti di rappresentazione in Italia, dopo il successo di "Chi ha paura di Virginia Woolf?"
Anche questo spettacolo fu accolto da un successo pieno: la vasta rassegna stampa conservata nell’Archivio testimonia il plauso della critica nei confronti dell’esecuzione ed esalta soprattutto i protagonisti. Da gennaio 1968 Sarah Ferrati dovette lasciare per motivi di salute, e fu sostituita da Diana Torrieri.